Love and Action
Dear Ken,
Thank you for your comments and questions very relevant. I understand you well and I identify fully with the desire to do something or say something. It 'important to be involved, the question that I propose is what is the best way to do it, both for the people that we want to help ourselves.
If we do not have a good preparation to remain calm, if we are poorly trained in understanding and compassion, it is very unlikely that we can have an impact effective despite our best intentions. E 'instead likely to come back from a rally or a speech full of anger and hatred, which then pass on to those closest and dearest to us. Dear Ken, I would not like that, trying to bring peace to the Middle East, you end up taking the war from the Middle East to your home.
If instead, we are committed to create a circle of relatives or friends where there is a good practice of deep listening and speaking lovingly, if we have first-hand experience of how to turn off the fire of anger and transforms the suffering, then I think we have much to offer people who suffer, both in Israel and Palestine to work and family in Italy o altrove.
L'esperienza del Sudafrica è una grande ispirazione. Allo stesso tempo, la mia sensazione è che la capacità dei sudafricani a riconciliarsi dopo l'apartheid, il grande coraggio che ci voleva per superare la storia di discriminazione non è il risultato dell'indignazione arrivata dal estero ma di qualcosa di molto profondo nella cultura sudafricana. La situazione in Israele e in Palestina è diversa, credo. Le ideologie da tutte le parti sono fortissime e l'influsso di violenza e di discriminazione che arriva dall'estero nella forma di "sostegno" non è d'aiuto.
"Speaking out" contro una parte quando commette un'ingiustizia, poi contro l'altra quando né commetta una lei, secondo me, alimenta il conflitto. Israeliani e palestinesi si sentono ambedue isolati e vittime, quindi ogni critica fa sì che una parte si senta minacciata e l'altra giustificata nella "resistenza" o nella "difesa" armata, a seconda dei punti di vista.
Credo che siamo abbastanza creativi da trovare mezzi abili di azione comprensiva e compassionevole. Già il vedere che la cosa migliore per i palestinesi è che gli israeliani si sentano sicuri e che la cosa migliore per gli israeliani è che i palestinesi si sentano sicuri ci aiuterà molto a trovare le parole giuste. Con un gruppo di amici che ha già approfondito la comprensione potreste chiamare ai governi europei ad investire denaro, persone e volontà politica onde creare un sistema di controlli al confine di Gaza, per permettere alla merce di entrare ma con controlli di sicurezza. Infatti l'Europa si è già impegnata a farlo ma per mancanza di volontà politica, e forse per mancanza di sostengo popolare nei paesi europei, la cosa non è continuata dopo il coup di Hamas a Gaza. Se ci fossero state le manifestazioni a favore di un intervento del genere credo che la tragedia di questi giorni non sarebbe avvenuta. Potreste cominciare scrivendo una lettera d'amore a Berlusconi. Se non possiamo imparare a vedere anche lui con comprensione cosa ci aspettiamo dai palestraeliani? Detto così, facendo passi per risolvere i conflitti interni italiani, fra destra e sinistra, fra religioso e laico, sarebbe un grande gesto di pace e una fortissima lezione ai nostri fratelli e sorelle in tutto il mondo.
Le possibilità non mancano e se le porte del cuore sono aperte anche le porte dell'azione lo saranno. Non possiamo cambiare quello che è successo ieri e con difficoltà possiamo per quello che succede oggi. Ma trasformando noi stessi e poi condividendo quella trasformazione con gioia e generosità, sono sicuro che è possibile avere un grande impatto nel lungo termine per tutto il mondo, e un grande impatto immediato per noi stessi.
Con grande affetto,
Bar
p.s. " L'amore e l'azione " è il titolo di un libro di Thich Nhat Hanh dove racconta la sua esperienza durante la guerra di Vietnam.
0 comments:
Post a Comment